martedì 29 marzo 2011

Tant pur saber: l'epâta


Ad esempio, nonu 'd Böves sapeva calcolare l'epâta ma non aveva un blog per poter tramandare il suo sapere ai posteri...


Immagine: Giacomo Giordananego (Iaiu), classe 1892 
©Ro Bottero 

domenica 13 marzo 2011

L'invarn lu lup l'à mâi mandzâ...


In 12 ore 60 cm.
...


Immagine @meme bellone

venerdì 11 marzo 2011

Vocabolario


La cârda

Cardatrice per lana






Immagine @cielomiolmmarito
Sonoro: Canti Popolari del Piemonte - Einaudi

domenica 6 marzo 2011

Gente strana

E qui ancora mi vedo, seduta sulle ginocchia di papà mentre lui intona ripetutamente quel  "din din don don, din don dan..." e io a ridere a crepapelle...





Gente strana


Pasand 'nt'en pais
vivio a la grosera

E 'l fen 'nt i botai
e 'l vin per la fenera

Le galine fasio 'l pan
galeto le 'nfornava

E l'aso s'al ciuchè
sonava la baudëtta

din din don don
din don dan
din don dan

venerdì 25 febbraio 2011

Maria Gioana

Una piccola (immensa) chicca: De André canta "Maria Gioana"...



... E altra chicca, la versione di Gianmaria Testa




Maria Gioana a l'era an sl'uss
a l'era an sl'uss ch'a la filava oh!
Trullalalà!

L'è passaje Sor Gioanin:
"Cosa i feve Maria Gioana oh! "
Trullalalà!

"Son tre dì che i stago nen bin,
e ch'i l'hai tanta mal a la testa oh!."
Trullalalà!

"Se it beiveise nen tant vin,
mal la testa a't passeria oh! "
Trullalalà!

"Se i beiveisa nen tant vin,
a st'ora si i sária già morta oh! "
Trullalalà!

"E quand che i meura mi,
veuj ch'an sotro ‘n t'na crota oh! "
Trullalalà!

"An botal për cassia da mórt,
për candeile quatr bote stope oh! "
Trullalalà!

"Con la testa sota an botal,
e la boca a la spineta oh! "
Trullalalà!

"E col preive ch'an sotra mi,
veuj ch'a sia cioc ad branda oh! "
Trullalalà!

lunedì 7 febbraio 2011

Chissà chi lo sa...

Il guado sul rio Almellina

Questa palina indicatrice si trova sulla strada che sale a Capanna Chiara, all'altezza del guado sul rio Almellina. Le due frecce in legno indicano il taz dei Galin e lu Viasol, mentre la terza è un'indicazione ufficiale del Parco della Valle Pesio e indica la direzione per raggiungere il medesimo attraverso i tetti Almellina e il colle Vaccarile. Tutto bene, bel sentiero che si può quasi chiamare strada, ben indicato e molto panoramico. Se non che io mi chiedo: perché far guadare un torrentello che spesso e volentieri è bello vigoroso e che anche in inverno non è sicuramente agevole da attraversare? (non parlo agli alpinisti esperti, parlo per gli escursionisti della domenica come noi) E perché consigliare un percorso a mio parere molto ripido e troppo assolato quando qualche centinaio di metri più a monte c'è il vecchio sentiero con annessa passerella in cemento che attraversa il rio e che conduce attraverso  un percorso ombreggiato e suggestivo a raggiungere direttamente prima i tetti e poi il colle Almellina?

martedì 1 febbraio 2011

Coro 'l taz - Il murator va via



Allerta muratore
l'inverno si avvicina
si gela la calcina
non si lavora più

Oh dimmi o bella se tu vuoi venire
nel mio cuor c'è un palpito d'amor per te

M'affaccio alla finestra
vedo la ferrovia
il murator va mia
non si lavora più

Oh dimmi o bella se tu vuoi venire
nel mio cuor c'è un palpito d'amor per te

Related Posts with Thumbnails